はてなブックマークからGoogle bookmarksへ移行がうまくいかない場合の対策方法

「はてな→delicious→Google bookmarks」で移行時、ブックマークが一部移行できていない場合は

はてなからexportしたデータのタイトル・コメントの空白を" "に変換

してから、deliciousにimportすればOKな模様です。

自分の場合delicious→Google bookmarks移行フェーズで1000件ほどlostしてましたが、これで回避できました。
同じように困っている人に、お役に立てれば光栄です。